KEKALKAN MATAPELAJARAN MATH DAN SAINS DLM ENGLISH

Skrg ne byk isu nak kekalkan bahasa english ne dlm matapelajaran matematik dan sains..sebelah nak english..sebelah gik tak nak..aku pun pening..tapi bila baca artikel kat bawah ne..aku rasa patut jugak la kekal dlm english..kah kah kah..

cuba translate perkataan english di bawah kepada bahasa melayu..apa jadik?

Hardware = barangkeras

Software = baranglembut

Joystick = batang gembira

Plug and Play = cucuk dan main

Port = lubang

Server = pelayan

Client = pelanggan


translate ayat english di bawah...

ENGLISH:

That server gives a plug and play service to the client using either hardware or software joystick. The joystick goes into the port of the client.

BAHASA:

Pelayan itu memberi pelanggannya layanan cucuk dan main dengan menggunakan batang gembira jenis keras atau lembut. Batang gembira itu akan dimasukkan ke dalam lubang pelanggan..


P/S : Padanlah Mahathir nak kita guna English dalam Math dan Sains..Saya sokong...Saya sokong...kah kah kah...